注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

蜗居闲游

采古今名句,辑先哲古训;集爱好广博,汇学识浩瀚;观世间纷繁,察宇宙奥秘。

 
 
 

日志

 
 
关于我

采古今名句,辑先哲古训,颂山川壮美,铭处世哲理,集爱好广博,汇学识浩瀚,咏鸿鹄志趣,品生活雅淡。观世间纷繁,察宇宙奥秘,遭磨难不驯,悟沧桑艰辛,尽己能自娱,寻平安乐趣,随自然奇妙,无求皆舒畅。

网易考拉推荐

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】  

2017-03-10 18:16:51|  分类: 转载 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

最近一位中国女官员在德国又火了!

2016年她曾在德国慕尼黑安全会议上,

代表中国发声,

舌战群儒,见招拆招,

十分精彩!!!

会议上她被问了一个非常刁钻的问题,

“中国是否对朝鲜失去了控制?”

回答“是”或者“不是”,

都等同间接承认了中国在试图控制他国主权,

于是她面带微笑温柔回应:

“这种用语很西方”

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游
       当美方记者说中国“偷窃”美国时,

温柔的她,笑脸立刻变得严肃,

回应到:“这个词很不敬”

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游
 
《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游
      她意气风发,笑容温柔,

说话得体,风采迷人,

面对外媒的刁难,

谈笑风生间就能犀利,机智地化解危机,

维护好中国的利益与形象,

绝对的秒杀众人,

难怪她突然受到那么多人的追捧,

令所有国人想直呼她为真女神

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游
 
《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游
         她,16岁时辍学,

20岁时,才重返校园,

35岁时,成为了邓小平的贴身翻译,

到了花甲之年,却越活越有气质!

她,让中国人放心,叫外国人头疼。

她创造过中国历史上三个第一,

中国第一位少数民族女大使,

中国第一位驻外大国女大使,

全国人大首位女性新闻发言人。

她被外国元首赞誉为:

“最能清晰传递中国声音的使者之一”,

她是中国外交部的知性铁娘子,

也是中国最美最优雅的发言人!

她,就是傅莹

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游
 1953年1月,傅莹生于内蒙古通辽,

她的父亲阿民,

师从蒙古族著名哲学家艾思奇,

曾任中国内蒙古军区宣传部副部长。

他会说一口流利的汉语,

而且写得一手好诗。

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游
               著名哲学家艾思奇

在父亲的影响下,

她自幼就酷爱读书。

然而他们一家幸福安稳的生活,

却在1967年,被彻底打破了。

不久后,因为学校关闭,

她的学习梦想也被迫中止。

年仅16岁的她就上山下乡,

被送到一个偏远的农场,

她每天从事着十分繁重的劳动,

必须像男孩子一样干各种重活,

她开过拉煤的大车,

爬过危险的电线杆,

也架过沉重的荧幕……

之后,她参与兴建了一家新工厂,

并当上了厂里的广播员,

每天用高音喇叭向工友们播报消息。

现实给了她一记耳光,

但她并没有屈服于命运,

反而怀揣憧憬顽强抵抗!

她的生命,

在如此荒芜的地方,

仍然欣欣向荣地滋长。

尽管每天光是为了劳动,

就已经筋疲力尽了,

但她还是不放弃任何可以学习的机会,

她在农场附近找到了,

一家破旧狭小的图书馆,

只要有空就都会去借书看。

广播电台播英语了,

她就会偷偷地跟着念。

在她的努力下,

她自学完了高中科目,

英语也说得相当不错。

当回忆起这段岁月,她说:

“我印象最深的就是体验身体的极限、

饥饿、寒冷、体力透支、精神上的磨炼等等,

这确实是我人生最宝贵的一笔财富。

上山下乡锻炼了我能够吃苦、坚毅,

而且做事情能够不计较得失,

能够敢于去奉献。”

1973年,高考制度陆续恢复,

她的命运也出现了转折。

她以工农兵学员的身份,

考入了北京外国语学院,

她靠着自己的努力,

硬是在当时既没有语言环境,

也没有良好的学习环境的情况下,

学好了英语,

拼出了一条异于常人的路。

历经生活艰辛的她,

十分珍惜这来之不易的机会,

每天都废寝忘食地学习。

她的专业是英语,

第二外语是法语,

她还私下学习了罗马尼亚语,

除了语言好,她的数学也很好,

考试常常得满分,

同学们就戏称她为“数学家”。

不够优秀,何以拥有;

足够优秀,才能获得!

1977年,从学校毕业后,

她凭借出色的学习成绩及优秀的表达能力,

成功进入外交部,当上了一名翻译。

1978年至1982年,

她曾担任中华人民共和国,

驻罗马尼亚大使馆的职员。

1982年,任外交部翻译室随员。

1985年,她幸运地

被公派到英国肯特大学

卢瑟福学院深造。

但是她在英国的生活并不容易,

每次钱拿去付了房租以后,

生活费就只剩下1英镑了,

她经常只能靠喝水充饥。

在如此艰苦的条件下,

她凭借自己一贯的努力和坚持,

获得了国际关系硕士学位!

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游
       之后,因为工作表现出色,

她被调到了邓小平的身边工作。

1988年1月20日,

84岁的邓小平要在人民大会堂福建厅会见,

48岁的挪威首相格罗·哈莱姆·布伦特兰夫人,

由她担任邓小平的贴身英语翻译。

会见中,邓小平对布伦特兰夫人感叹道:

“我今年84岁,该退休了……”

能在崇拜的邓小平身边工作,

让她满心欢喜,也满是压力,

一向严谨的她,一紧张,

就不小心将84岁翻译成了48岁,

说出去的话,如同泼出去的水,

想再收回来就难了!

她的心一下子就慌了,手心里全是汗。

在场的副外长立即就听出了错误,

并直接告诉了邓小平。

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游
         没想到,邓小平非但没有怪罪于她,

反而哈哈大笑,他说:

“好呀,我有返老还童术,

竟然一下子与布伦特兰夫人一样年轻喽。”

第二天,各大主流报纸,

都将这件事放在头条报道了,

并配图说明:

“翻译把邓小平84岁误译成了48岁,

引起宾主的欢笑。”

那一刻,她意识到,

自己还得更加努力才行!

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

  为了提高自己的翻译水平,

在领导讲话时,

能够听清内容,记住原话,

并立即可以用另一种语言表达出来。

她私下进行了无数次的练习,

并阅读各种书籍,

来增长自己的知识和词汇量,

并仔细地研究了,

各个国家领导人的语速和讲话习惯。

十年磨一剑,

身经百战的她已成长为一名,

优秀、专业、负责的翻译员。

她为杨尚昆、江泽民、李鹏等,

党和国家领导人担任过高级翻译,

和他们一同参加,

各种重大的国际会议和活动,

见证了许多历史性的时刻。

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 1998年11月,她被委以重任,

成为了中国驻菲律宾第八任大使。

她是中国第一位少数民族女大使,

也是中国最年轻的女大使!

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 2003-2006年,

她被任命为,

驻澳大利亚联邦特命全权大使,

在她任职的三年间,

是中澳两国关系史上最好的时期。

澳大利亚联邦律政部长卢铎曾称赞她:

“她是我政治生涯中所见过的,

逾千大使中的No.1大使,

她最能代表和维护中国的利益,

最富有影响力和魅力。”

结束澳大利亚的工作后,

她又成为了驻大不列颠

及北爱尔兰联合王国特命全权大使。

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 当2008年,西藏发生骚乱,

北京奥运火炬传递在英国受阻时,

当西方媒体大肆宣扬民族矛盾,

将中国过分妖魔化时。

她立即以中国驻英大使的身份,

在英国《每日电讯报》上发表,

名为《如果西方能够倾听中国》一文。

她大胆地谴责示威者:

“那些大声抗议和示威的人里,

很多可能从来没有去过西藏。”

她抨击西方媒体,并呼吁:

“希望西方国家能有越来越多的人,

能够努力跨越语言和文化的障碍,

更多真正的去了解中国。”

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 在一次伦敦贸易界的聚会上,

有人问她,中国在西藏的镇压行动,

会不会引起英国的贸易抵制?

她淡然地回答说:

“这种威胁可能会带来令人尴尬的后果,

既然在座诸位中的大多数,

都穿着中国制造的衣服。

那以后可能很多人身上的衣服就没有了。”

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 她智慧的言语,老练的外交手段,

和一颗赤诚的爱国心,

得到了外界一致的认可。

英国《外交官》杂志,

授予她“年度亚洲外交官奖”!

并赞誉她:

“以难得的坦率和富有人情味的方式,

充分显示了中国希望通过合作来寻求和平发展,

在应对国际社会面临的共同挑战方面,

发挥更大作用,

最终建立一个和谐世界的愿望”。

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 作为外交官,就是对外代表着国家,

每次面对记者的提问,

其实都是一场没有硝烟的战争。

任何一句不恰当的话,

都会被媒体捕风捉影,无限放大,

她的责任与压力巨大。

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 但聪明的她,

深谙以柔克刚之道,

看似柔弱,却立场坚定,

她向全世界输出了一个,

名为“温柔”的力量!

她温柔地笑着,温柔地说话,

温柔间就将对面的招式一一化解,

让对方哑口无言,难以反击,

形成了自己独特的“傅氏style”!

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 在她的工作生涯中,

她创造过许多精彩瞬间!

1.

美国哥伦比亚广播公司的记者,

提到中国在南海进行“军事化”的问题。

她巧妙地以普通人的看法,

表达了自己的观点:

“‘军事化’这个词炒得挺唬人的,

我认为这是不是有点语言霸权?

我讲两条普通人、大部分中国人的感觉:

第一,中国人觉得美国派军舰到南沙岛礁那么近的地方炫耀武力,

这个不好,非常刺激中国人的反感情绪。

第二,我们在南沙扩建岛礁是非常必要的,

中国人民都支持,

应该有它自身的防御能力、部署必要的防御措施。”

她还说道:

“要说军事化,

如果仔细看一看在南海进进出出的,

先进飞机、军舰,

最多的是不是还是美国的。”

2.

中国的军费问题,

是记者在两会必问的问题,

但是这问题很敏感也很难回答。

背后涉及的是军队的战力和部署问题,

但是CNN记者还是提到了。

她幽默地回答说:

“说了吧,我抢跑;

不说吧,你们心塞。

所以我还是给你一个大致的数。

今年中国军费预算保持增长,

但是增长的幅度比前几年要低,

是在7%至8%之间。”

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 3.

美国哥伦比亚广播公司记者提问,

  中国军费不断增长,

增强国防力量的问题。

她毫不客气地反问:

“我们有一个很弱的国防力量,

我们就和平了?”

4.

陈用林是中国驻悉尼总领事馆一等秘书,

但是有一天,

他却带着妻女离开了中国领事馆,

向澳洲申请政治庇护,

并声称中国在澳洲,

安插了1000名间谍。

记者咄咄逼人地向她提问间谍问题。

她微笑着回答说:

“如果我要处理这么多的间谍业务,

怎能有时间在这里与各位见面?”

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 她在事业中,

将大国风范的高调展现给了全世界,

她在生活中,

却将自己每一天都过得低调而朴实。

她平时喜欢喝茶,

最大的爱好就是看书,

有任何新的书她都会想看,

因为她觉得只有

不断地去累积知识,

才不会让大脑过时,

才能拥有缜密的逻辑思维。

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 丈夫郝时远也是蒙古族人,

现任中国社会科学院院长助理、

学部主席团秘书长,

民族学与人类学研究所所长。

他们在大学的时候就认识了,

婚后两人育有一个女儿,

夫妻俩恩恩爱爱,

相濡以沫地走过了数十年的光阴。

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游
                                                     郝时远

在女儿出嫁的时候,

60岁的她,因为太高兴,

当着大家的面唱了一曲《送亲歌》,

还跳了一段蒙古族舞蹈,

舞步娴熟,身姿优美!

原来在她外交官的光芒背后,

还有着被掩盖的能歌善舞的真性情!

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 身居高位,最难避免的大概就是:

亲戚来拜托办事。

她也不例外,遭遇过许多次。

但每次她都会拒绝,

并且义正言辞地告诉他们:

“靠自己干,别靠关系!”

有一次她去乡下的时候,

碰到几个困苦的农民,

得知他们孩子没有钱上学时,

她二话不说,

就将钱包里所有的钱都掏了出来。

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 从青丝到满头银发,

她却越活越有气质!

虽韶华已逝,但美丽依旧!

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 英国《金融时报》,

曾对她进行过专访,

当时的总编巴贝尔执笔写下

对她的第一印象:

“这位朝我们餐桌缓缓走来的女士仪态优雅,

没有中国官场上常见的那种严肃表情。

身着粉红格子上衣和裙子,

戴着一串粉白相间的珍珠项链,笑容灿烂。

她很有魅力,但她明白,

魅力还可以作为武器。”

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 的确,看她的照片,你会发现,

她的银发总是一丝不乱,

装束落落大方,优雅无比!

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 气质和气场,简直堪比模特!

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 衣服搭配新潮时尚,

从来都没有穿错过。

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 甚至还有人称她为“时尚外交官”。

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

  64岁花甲之年的她,

依旧风采迷人,

顶着一头银发,

却有张少女般的脸和青春活力!

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 就在这几天,

德国再次邀请她参加,

第53届慕尼黑安全会议,

“东亚安全与朝鲜半岛”论坛,

在会议中,

面对刁难的问题和激烈的交锋,

她依然轻松应对,自信大气,

谈话时柔声细语,不卑不亢,

再次让西方人领略了什么叫“傅式style”,

再次让世界看到了什么叫中国大国风范!

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 有网友说:

五千年前,

我们和古埃及人一样面对洪水;

四千年前,

我们和古巴比伦人一样玩青铜器;

三千年前,

我们和古希腊人一样思考哲学;

两千年前,

我们和罗马人一样四处征伐;

一千年前,

我们和阿拉伯人一样无比富足;

现在,

我们和美利坚一较长短。

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 有网友说:

五千年前,

我们和古埃及人一样面对洪水;

四千年前,

我们和古巴比伦人一样玩青铜器;

三千年前,

我们和古希腊人一样思考哲学;

两千年前,

我们和罗马人一样四处征伐;

一千年前,

我们和阿拉伯人一样无比富足;

现在,

我们和美利坚一较长短。

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

《所有女人的榜样!64岁的她因一段视频惊艳全世界!》【文/德国优才计划】 - fkl0117 - 蜗居闲游

 在这个世界上没有比温柔更强大的力量,

温柔的她让全世界人民知道了,

在世界的舞台上有着一股强大的中国力量!

风范与气度并存,

气场与智慧并在,

如此之英才,

中国之门面,

中国之武器,

中国之荣耀,

今生无悔入华夏,

来世还生种花家,

天佑中华,

祖国必将繁荣强大!

  评论这张
 
阅读(16)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017